Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilSiteRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -14%
Lave-linge hublot HOOVER HWP 10 kg (Induction, 1600 ...
Voir le deal
299.99 €

 

 [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM

Aller en bas 
+13
jo!
NuTella
Goub
lolo du 13
Drogbasyl™
baidy93
le_marseillais
Ayew
United-13
Massilia57
omclub_13
Beye13
XenomorphA22
17 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
AuteurMessage
United-13
Rock'S Fan
Rock'S Fan
United-13


Inscription : 15/07/2009
Lieu : Stade Vélodrome
Nation préférée : Argentine
Joueur préféré : Pelé
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyMer 3 Juil - 20:43:10

Beye13 a écrit:
Payet : ses premiers pas au centre RLD

Mercredi après-midi, Dimitri Payet est venu au centre Robert Louis-Dreyfus pour découvrir son nouveau lieu de travail.

http://www.om.net/fr/OMtv_Online/301003/Accueil/9554/Payet_ses_premiers_pas_au_centre_RLD

Sympa la visite du centre avec José. On comprend pas tout par contre, dans le vestiaire ils le chambre par rapport a la saison de Lille ça je l'ai entendu.

En tout cas, bienvenue a lui en espérant qu'il nous fasse une saison identique a la précédente.
Revenir en haut Aller en bas
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyMer 3 Juil - 20:43:35

Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
le_marseillais
Internationale
Internationale
le_marseillais


Inscription : 04/01/2010
Emploi : Milieu Hospitalier
Loisirs : football
Joueur préféré : Escales
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : Pas d'avertissement

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyMer 3 Juil - 20:58:37

Beye13 a écrit:
Pour le numéro de maillot il a prit le casier avec le chiffre 11. Je sais plus qui le demandait. ^^

il n'avait jamais porter le 11 si je m'en rappel bien
Revenir en haut Aller en bas
United-13
Rock'S Fan
Rock'S Fan
United-13


Inscription : 15/07/2009
Lieu : Stade Vélodrome
Nation préférée : Argentine
Joueur préféré : Pelé
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyMer 3 Juil - 21:05:45

Les autres médias vont être jaloux .. OM.net a l'exclusivité.
Revenir en haut Aller en bas
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyJeu 4 Juil - 13:41:38

Citation :
37 – Dimitri Payet a été impliqué dans 37 buts en L1 depuis 2011/12 (18 buts et 19 p. d.), plus que tout autre joueur français. Recrue.

Stat Opta
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
baidy93
Légende
Légende
baidy93


Inscription : 18/02/2008
Lieu : Dakar
Emploi : Etudiant
Joueur préféré : Bédimo
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyVen 5 Juil - 9:15:21

Il portera le numéro 11 [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Wink2
Revenir en haut Aller en bas
Massilia57
Légende
Légende
Massilia57


Inscription : 01/06/2006
Joueur préféré : Escales
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyLun 8 Juil - 11:46:50

«Pour moi, dans notre 4-2-3-1, Dimitri Payet peut évoluer sur les trois postes offensifs. Après, ce sera plus à droite.» @ Baup
Revenir en haut Aller en bas
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyMar 9 Juil - 13:56:11

Payet sera présenté officiellement demain à la presse à 11h30.
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
United-13
Rock'S Fan
Rock'S Fan
United-13


Inscription : 15/07/2009
Lieu : Stade Vélodrome
Nation préférée : Argentine
Joueur préféré : Pelé
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyMer 10 Juil - 14:28:10

"Quand on est un compétiteur, on aspire toujours à progresser à travers les compétitions européennes. Pour un joueur, la Ligue des champions est un objectif sans cesse renouvelé. Je l'ai jouée deux saisons avec Lille et la retrouver avec l'OM lui donnera encore plus d'ampleur. Avec Lille, je n'ai jamais eu la possibilité de sortir des poules, mais avec beaucoup de travail, j'espère enfin y accéder."
"Un club comme l'OM est une suite logique dans une progression sportive. Après Lille, il me fallait un nouveau challenge. L'OM représente tout ce que je veux : l'ambition de jouer les premiers rôles en championnat et la Ligue des champions. Je suis là pour m'exprimer au mieux dans ces compétitions.
"Le choix a été facile. J'ai eu plusieurs propositions, mais l'apsect sportif reste le plus important à mes yeux. Les dirigeants sont sur la même longueur d'ondes dans leurs discours. Donc, le feeling est passé rapidement. J'entame une préparation sérieuse. Je ferai tout pour être prêt pour le premier match de championnat."
@Dimitri payet
Revenir en haut Aller en bas
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyJeu 11 Juil - 15:54:59

« C’est une très bonne recrue. Avec ses qualités, il va apporter un plus à l’effectif. Il aura peut être besoin d un temps adaptation, à nous de bien l’intégrer et de le mettre en confiance. On sait très bien que l’OM n’est pas un club comme les autres, mais je ne m’en fais pas pour lui. Je me suis très bien entendu avec lui en sélection, on va essayer d’affiner cette complicité. C’est le type de joueur avec lequel on n’a pas trop de difficulté à s’entendre sur le terrain. » @ Valbuena
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Massilia57
Légende
Légende
Massilia57


Inscription : 01/06/2006
Joueur préféré : Escales
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyDim 14 Juil - 0:29:32

baidy93 a écrit:
Il portera le numéro 11 [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Wink2

 Changement, il a pris le 17.
Revenir en haut Aller en bas
Massilia57
Légende
Légende
Massilia57


Inscription : 01/06/2006
Joueur préféré : Escales
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyVen 2 Aoû - 10:41:17

Très bonne interview dans :La Provence:
Revenir en haut Aller en bas
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyVen 2 Aoû - 13:34:09

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 119059Sanstitre8

:La Provence: 
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyDim 11 Aoû - 14:05:40

Ginola : "Dimitri Payet a tout"

Interrogé par "L'Equipe", l'ancien international David Ginola porte son regard sur la Ligue 1. Il y évoque notamment Dimitri Payet qu'il apprécie tout particulièrement. "J’ai vu un excellent Dimitri Payet la saison passée avec Lille. Un joueur complet, buteur, passeur, pied droit, pied gauche, bon tireur de coups francs. Il a tout et en plus il a l’air facile, affirme l'ex-star du PSG des années 90. Comme Eden Hazard avant lui, il est capable de faire la différence n’importe quand, et c’est une très belle recrue pour l’OM. J’en ai parlé récemment à Daniel Lévy, le président de Tottenham, mais l’OM l’avait déjà pris. Je lui ai dit : "Payet, si vous le mettez avec un Defoe, un Bale ou un Soldado, ça ferait une attaque de rêve." C’est super qu’un joueur comme ça ait pu rester en France. La saison passée, j’ai bien aimé Steve Mandanda aussi. J’ai trouvé qu’il avait fait une super saison et qu’il était bien revenu."

:MediafootOM: 
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyDim 11 Aoû - 15:10:53

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 608936Sanstitre2

:leParisien: 
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyDim 11 Aoû - 23:28:57

Oh Put*in quel milieu droit on a désormais, ça fait tout bizarre.

Par contre il a mit 2 buts, rater un 3ème évident mais il a été très discret sinon. Enfin sa change des pseudos ailier droit qu'on avait avant.
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyLun 12 Aoû - 16:07:42

Son match

49 ballons touchés
4 tirs
74% de passes réussies
4 centres
54% de duels gagnés

Stat Opta
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Massilia57
Légende
Légende
Massilia57


Inscription : 01/06/2006
Joueur préféré : Escales
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyLun 12 Aoû - 20:48:16

Belle première de Dimitri [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 50147

2 buts, sons assoc' avec petit vélo un régal. Seul bémol, il vendange le 0-4
Revenir en haut Aller en bas
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyMar 13 Aoû - 14:11:31

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 55574820130813135922

:La Provence: 
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyMer 14 Aoû - 14:54:41

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 332535Sanstitre1

:Lequipe: 
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptySam 17 Aoû - 19:27:54

On le sens vraiment frustré de ne pas beaucoup toucher le ballon, il a souligné en interview.

On a un équilibre à trouver, je pense que c'est dû à l'habitude que la saison dernière on avait vraiment personne à ce poste. Donc du coup on joue souvent à gauche.
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyDim 18 Aoû - 13:46:17

Payet à part dans l'Histoire de l'OM

Les plus érudits qui se souviennent de l'obscur et éphémère Vinko Trskan ne nous en voudront certainement pas de l'écarter du palmarès des buteurs olympiens. Mais avec ses sept petits matchs sous le maillot olympien lors de la saison 1947-48, le Yougoslave qui avait pourtant inscrit quatre buts lors ses deux premières sorties n'a pas marqué l'histoire de l'OM. En revanche, Dimitri Payet y entre de force. Auteur de trois buts pour ses deux premiers matchs officiels contre Guingamp et Evian TG, l'ex-Lillois fait fort. Si de nombreux joueurs ont réussi à marquer deux fois en deux matchs (Skoblar, Gravelaine, Cascarino, Ravanelli...), rares sont ceux qui y sont parvenus à trois reprises. On en a retrouvé deux dans nos archives : Laurent Blanc lors de la saison 1997-98 (2 contre Le Havre, 1 contre Nantes) et Hector Yazalde en 1975-76 (1 contre Avignon, 2 contre Lens). Mais un détail place à part la performance de Dimitri Payet. Ses deux prédécesseurs avaient marqué un penalty sur les trois buts. Le néo-Marseillais a marqué ses trois buts dans le jeu. S'il marque lors de la 3e journée à Valenciennes, il devancera Blanc et Yazalde dont la série s'était arrêtée après deux journées.

:MediafootOM: 
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyDim 18 Aoû - 14:03:39

A propos des 2 cartons jaunes

Citation :
« Je vais devoir faire très attention, car je n’aimerais pas louper la venue de Monaco (4e journée). Mais on me demande de défendre aussi et parfois, j’essaie de commettre des fautes « intelligentes » pour couper un contre. Il faut croire que je n’ai pas été assez discret (sourire). Pour le coach, ne pas prendre de but est aussi important qu’en marquer, alors je me suis laissé un peu emporté par l’enthousiasme… si l’on peut dire ! » @ Payet
La suite de son interview dans :leParisien: 

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 836148Sanstitre1
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyDim 18 Aoû - 23:21:47

Payet, français le plus décisif

Avec ses trois buts inscrits en deux journées de Ligue 1, Dimitri Payet devient le joueur français le plus décisif depuis le début de la saison 2012-13, dans les cinq grands championnats européens. Il est directement impliqué dans 28 buts en L1 sur cette période (15 réalisations + 13 passes décisives). L’OM a visé juste en le recrutant.

:OM.net: 
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Beye13
Cap'tain Beye
Cap'tain Beye
Beye13


Inscription : 04/03/2006
Lieu : • Marseille •
Nation préférée : France
Joueur préféré : Vainqueur
Club Favori : OM
Niveau d'alerte : [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 8ys8

[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 EmptyLun 19 Aoû - 14:03:39

J'ai lu que sur toute la saison dernière il avait 3 jaunes avec Lille, et là en 2 matchs 2 jaunes. On a vraiment pas les mêmes arbitrages.
Revenir en haut Aller en bas
https://twitter.com/Beye13
Contenu sponsorisé





[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM   [Dimitri Payet] Un affectif à l'OM - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
[Dimitri Payet] Un affectif à l'OM
Revenir en haut 
Page 2 sur 8Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Dimitri Payet] signe 5 ans à West Ham
» [Dimitri Payet] est de retour, c'est fait !
» [Dimitri Payet] de retour à la maison
» [Dimitri Payet] s'engage avec l'OM pour 4 ans !
» [EAG 1-3 OM] Payet déjà au rendez-vous

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Archives Commanderie-
Sauter vers: